THEORETICAL CONSIDERATIONS REGARDING THE VALENCE OF VERBS IN GERMAN AND UZBEK LINGUISTICS
Abstract
In modern syntax research, the special attention is paid to the study of valence theory. Among the valences that differ in their characteristics, the scientific works related to the study of semantic and syntactic valences of verbs are becoming relevant. The study of these valences faces a number of difficulties while implementing them within the framework of verbs united through a single archiseme in a certain semantic field. This is because that, the verb as a multivalued category, simultaneously, it may belong to several semantic fields, and thus, interpreting and understanding its semantic role in the context generates some problems. Based on the specific characteristic of the languages, the verb valences in them may also differ, and this may be the prime reason of non-compliance of them in the translation prosses.
References
Sharipova Oʻ. Yumush fe’llarining ma’no valentliklari. O‘quv qo‘llanma. Toshkent, 2012, 4-bet.
Расулов Р. Ўзбек тилидаги ҳолат феъллари ва уларнинг облигатор валентликлари. Т., 1989, 6-бет. 3. Абузалова М. Субстанциал морфология, валентлик ва синтактик қурилма, ф.ф.д. дисс. автореф., Самарқанд, 2019,14-16 бет.
Теньер Л. Основы структурного синтаксиса. Перевод с фран. - Москва: Наука, 2007.-670 с.
Жалолова Ш.М. Инглиз ва ўзбек тилларида феъл турларининг чоғиштирма тадкики фил. ф.б. фалс. д-ри ... дисс. автореф., Тошкент 2019, 13-бет.
Marta Zlobinska-Görtz,,Die innere Form des Deutschen" von Hans Glinz: Rezeption, Wirkung und sprachtheoretische Zuordnung, Inaugural-Dissertation zur Erlangung des Doktorgrades der Philosophie. Düsseldorf, 2018. S.97
Heringer, Hans Jürgen (1970a): Theorie der deutschen Syntax. München
Engel, Ulrich (2006) Das Valenzkonzept in der Grammatikographie. - 440 S.
Eroms, Hans-Werner (2000): Syntax der deutschen Sprache. Berlin
Степанова, М.Д. Теория валентности и валентный анализ (на материале современного немецкого языка).-М.:МГПИИЯ,1973.С.6-9
Copyright (c) 2024 News of the NUUz
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.