ЗАИМСТВОВАННЫЕ СЛОВА С ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ И ИХ ВЛИЯНИЕ НА ФОРМИРОВАНИЕ И РАЗВИТИЕ СЛОВАРНОГО СОСТАВА УЗБЕКСКОГО ЯЗЫКА
Аннотация
В данной статье речь идет о словарном составе узбекского языка, источниках происхождения слов в нем, а также она посвящена вопросам формирования и развития лексикона узбекского языка из слов, заимствованных из иностранных языков. Согласно статье, в разные периоды истории развития узбекского языка слова усваивались преимущественно из арабского, персидско-таджикского и русского языков, а также из английского языка через русский язык. В современный период заимствование слов непосредственно из английского языка происходит быстрыми темпами.
Литература
Alisher Navoiy. Mukammal asarlar to‘plami. 16-jild. – T.: Fan, 1998. – 239 b.
Bafoyev B. Navoiy asarlari leksikasi. –T.: Fan, 1983. – 155-b.
Dadabayev X. Obshestvenno-politicheskaya i sotsialno-ekonomicheskaya terminologiya v tyurkoyazichnix pismennix pamyatnikax XIXIV vv. –T.: Yozuvchi, 1991. –S.139.
Dmitriyev N.K. Arabskiye elementi v bashkirskom yazike// Stroy tyurkskix yazikov. –M.: Visshaya shkola, 1962. – S.503-569.
Ivanov S.N. Arabizmi v turetskom yazike. –L.: LGU, 1973. – 61s.
Jamolxonov X. Hozirgi o‘zbek tili. –T.: O’qituvchi, 2005. – B.179.
Kenestayeva S. Fonotakticheskiye modeli arabizmov v kazaxskom yazike. Tolkoviy slovar zaimstvovaniy. –Alma-Ata: Kazaxstan, 1977. – 199 s.
Khamzaev S.A. Patterns of interaction of categories generalizing external factors of vocabulary development. Foreign Linguistics and Linguodidactics. Issue – 2 № 2 (2024) / ISSN 2181-3701. Pp. 164-178.
Kodirova N.I. Semantiko-stilisticheskiy analiz zaimstvovaniy v uzbekskom i russkom yazikax v noveyshiy period 1991-2001gg.: diss. …kand. filol. nauk: – T., 2001. – S. 24.
Memetov A. Arabskiye zaimstvovaniya v sovremennom krimsko-tatarskom yazike // Sovremennaya tyurkologiya. – M.: MGLU, 1985. N.3. – C.9-21.
Musayev K. Leksika tyurkskix yazikov v sravnitelnom osveщenii. –M.: Nauka. 1973. – 354 s.
O‘zbek adabiyoti tarixi. –T.: Fan, 1977. – 159-b.
O‘zbek tilining izohli lug‘ati. A.Madvaliyev tahriri ostida. –T.: O‘zbekiston milliy entsiklopediyasi, 2008. – 587-b.
Raxmonov T. Hozirgi o‘zbek tilidagi arabcha o‘zlashma so‘zlar semantikasidagi o‘zgarishlar. Filol. fan. nomz. diss. –T.,1994. – B.37
Usmonov F.I. Abumansur as-Salibi i yego “Tatimmat al-Yatima” kak istochnik po araboyazichnoy persidsko-tadjikskoy poezii X veka: Avtoref… dis. kand. filol. nauk – Dushanbe, 2011. – 27 S.
Xamzayev S.A. Gilyazetdinov E.Z. The influence of borrowed words to the vocabulary stock of the Uzbek language. Tilni oʼqitish va oʼrganishda XXI asr koʼnikmalari – II xalqaro anjuman. Xalqaro ilmiy-amaliy konferentsiya materillari, 2021 yil, 9 Аprel. 1-kitob. – B. 21-24.
Xamzayev S.A. Causes of Enrichment of the Language Vocabulary. “Maktabgacha va boshlang‘ich ta’limda o‘quvchilarga ingliz tilini o‘rgatish: zamonaviy metodlar va ulardan samarali foydalanish” mavzusidagi respublika ilmiy amaliy konferensiya. QDPU, 2024 yil, 30aprel. – B. 94-97.
Copyright (c) 2024 Вестник УзМУ
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-ShareAlike» («Атрибуция — Некоммерческое использование — На тех же условиях») 4.0 Всемирная.