VIKTOR GYUGO VA UNING ASARIDA HIKMATLI SO‘ZLARNING GAVDALANISHI
"Maqola"
Ushbu maqolada fransuz buyuk yozuvchisi Viktor Gyugo badiiy asarlarida hikmatli so‘zlarning go‘zal tarzda qo‘llanilishi va ularning o‘zbek tilida tarjimalari bilan yoritiladi. Maqola obyekti sifatida Viktor Gyugoning “Dengiz zahmatkashlari” asari tanlab olindi. Maqolada asarlarida sevgi shahri – Parijdagi hayotning asl yuzini fosh etgan romantizm kuychisi Viktor Gyugo hikmatlaridan yoqin namunalar tahlil qilinadi.
References
Shayx Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf. "Iymon" kitobidan
Maслова В.В. Лингвокультурология в системе гуманитарного знания / Критика и семиотика. – М.,1987.
Viktor Gyugo “Dengiz zahmatkashlari” - М.,1866.
Shirinova R.H., Rakhimova G.A. and others. Representation of the national picture of the world in literary translation. International Journal of Advanced Science and Technology. Vol. 29, No. 5, (2020), pp. 1436-1445. https://www.researchgate.net/publication/340966581_Representation_of_the_national_picture_of_the_world_in_literary_translation?_tp=e yJjb250ZXh0Ijp7ImZpcnN0UGFnZSI6InB1YmxpY2F0aW9uIiwicGFnZSI6InByb2ZpbGUiLCJwcmV2aW91c1BhZ2UiOiJwdWJsaWNh dGlvbiJ9fQ.
Rakhimova G., Narimonova Z., Otajonova S., Abdulxaeva M. Stereotypy and poetics of the endemic of recit. Journal of Advanced Research in Dynamical and Control Systems. 2019. Т. 11. № 7. С. 966-969. https://www.elibrary.ru/item.asp?id=43249894. https://www.elibrary.ru/contents.asp?id=39218042
Qo‘chqorova D. Comparative and cultural analysis of proverbs in french and uzbek languages International Journal of Word Art OАК 2023.
Qo‘chqorova D. “Linguistic analyzes of citations and, maxims and proverbs” Emergent: Journal of Educational discoveries and lifelong Learning, Web of Science, 2023
Qodir Mirmuhamedov “Dengiz zahmatkashlari” o’zbek tilida tarjimasi - М.,1952.
Copyright (c) 2024 O‘zMU xabarlari
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
.jpg)
.png)
Ushbu jurnal 