ВЛИЯНИЕ ЗАИМСТВОВАНИЙ НА ОБОГАЩЕНИЕ ЯЗЫКОВОГО СЛОВАРЯ
Аннотация
Целью данной статьи является изучение роли и значения заимствованных слов в современном английском языке. В данном исследовании анализируются слова, которые вошли и обогатили английский язык из разных языков, а также те, которые оказали положительное влияние на развитие языка. Рассмотрены такие процессы, как место заимствованных слов в словарном запасе языка, их происхождение, распространение и адаптация к языковой системе. Также в качестве одной из важных тенденций современного языкознания выделяется изменение количества заимствованных слов в словарном запасе и уровня их употребления, анализируется их фонологическая и грамматическая ассимиляция. Исследование является важным шагом в понимании динамики и эволюции английского языка.
Литература
2. Brinton, L.J. & Arnovick, L.K. (2006). The English Language: A Linguistic History. OxfordUniversity Press.
3. Capuz, J.G. (1997). Towards a Typological Classification of Linguistic Borrowing (Illustrated with Anglicisms in Romance Languages), Revista Alicantina de Estudios Ingleses, 10, 81-94.
4. Clyne, M. (1977). Intercultural Communication Breakdown and Communication Conflict: Towards a Linguistic Model and its Exemplification. In C. Molony, & H. Zoobl, & W.
5. Crystal, D. (1995). The Cambridge Encylopedia of the English Language. Cambridge: Cambridge University Press.
6. Durkin, P. (2005). The Oxford Guide to Etymology. Oxford: Oxford University Press.
7. Fromkin, V., Rodman, R., & Hyams, N. (2002). An Introduction to Language (7 ed.). The United States of America: Thomson and Wadsworth.
8. Graddol, D. (2000). The future of English? A guide to forecasting the popularity of the English language in the 21st century. United Kingdom: The English Company Ltd.
9. Hock, H. & Brian D. J. (2009). Language History, Language Change, and Language Relationship: and An Introduction to Historical and Comparative Linguistics (2 ed.). Berlin: Mouton de Gruyter.
10. Hock, H. H. (1991). Principles of Historical Linguistics. Berlin, New York: Mouton de Gruyter.
11. Hughes, G. (2000). A History of English Words. Oxford: Blackwell Publishers.
12. Humbley, J. (1974). Vers une typologie de l'emprunt linguistique. Cahiers de Lexicologie, 25, 46-70.
13. Jespersen, O. (1964). Language. New York: Norton Library.
14. McArthur, T. B. & McArthur, F. (1992). The Oxford Companion to the English Language. Oxford: Oxford University Press.
15. https://www.dissercat.com/content/strukturno-semanticheskie-osobennosti-russkikh-zaimstvovanii-v-angliiskom-yazyke