TIL VA NUTQDA TERMINOLOGIYA, NEOLOGIZM VA SO‘Z MUNOSABATLARI
"Maqola"
Ushbu maqola “termin”, “so‘z” va “neologizm” tushunchalarini o‘rganishga bag‘ishlangan. Tilshunoslikda “termin va so‘z” muammosi ko‘p yillar avval paydo bo‘lgan bo‘lib, uning qo‘llanishi va ifodalanishi haqida ko‘plab olimlar tomonidan yozilgan bo‘lsa-da, hali ham olimlar o‘ylantirayotgan masalalardan biri bo‘lib qolmoqda. Ma’lumki, har bir tilning boyligi til birliklarining yig‘indisi bilan o‘lchanadi. Har bir birlikning o‘ziga xos shakli va mazmuni bo‘ladi. Bu tadqiqotimizda atamaning mohiyatini, neologizmni, so‘z birikmasini ilmiy-nazariy nuqtai nazardan ochib berishga harakat qilamiz.
References
2. Akobirov F. Lexicographic development of terminology in bilingual dictionaries. Author's abstract. diss. ... cand. Philol. Sciences. – Tashkent, Abstract. diss. ... cand. Philol. Sci. – Tashkent, – 1969. – 25 p.
3. Begmatov A.E. Ozbek adabii tili. – Tashkent: Fan, 1988. –56 b.
4. Bragina A.A. Meaning and shades in the term // Terminology and culture of speech. M.: Nauka, 1981. – pp. 37–38.
5. Breeva L.I., Butenko A.A. Lexico-stylistic transformations during translation. – M., 2000. – 254 p.
6. Bryson B. Made in America. – William Morrow, 1994. – Р. 27.
7. Budagov R.A. Man and his language. –M.: MSU, 1976. – P.176.
8. Crystal David. A Dictionary of Linguistics and Phonetics (4th Edition). Oxford and Cambridge (Mass., USA): Blackwell Publishers Ltd, 1997. – P. 210.
9. Elmolev L. Can we consider that the meanings of words form a structure? – M., 1962. – 30 p.
10. Golovin B.N. Types of term systems and the basis for their distinction // Term and word: interuniversity collection. Gorky, 1981. – 31-235 p.
11. Iriskulov M. Introduction to Linguistics. - Tashkent: Teacher, 1992. - 110 p.
12. Kadyrbekova D.Kh. English-Uzbek information communication technology terminology and its lexicographic features: Filol. science. Dr. (PhD) diss. ... autoref. - Tashkent, 2017. - 44 p.
13. Khudoyberganova D. Lexemes related to sports during the development of independence // Issues of Linguistics. Scientific and practical conference (social sciences). - Bukhara, 2017. - 124 p.
14. Lotte D.S. Fundamentals of constructing scientific and technical terminology. Questions of theory and methodology. M.: Publishing House of the USSR Academy of Sciences, 1961. - 160 p.
15. Newmark P.A Text Book of Translation, UK. – Prentice Hall International Ltd, 1988. – P.17.
16. Rahmatullaev Sh. Current literary Uzbek language. Second edition. - Tashkent, 2010. - 61 p.
17. Rahmatullaev Sh. Fundamentals of systematic linguistics. - Tashkent: University, 2007. - 186 p.
18. Reformatsky A.A. What is a term and terminology (1959-1961) // Tatarinov V.A. History of Russian terminology. Classics of terminology: Essay and reader. – M., 1994. – 408 p.
19. Siddikova I.A. Synonymy language and its codification bases: Diss. ...Dr. philol. science - Tashkent, 2012. - 337 p.
20. Solntsev V. M. Term as a unit of language. – M., 1965. – 56 p.
21. Vinokur G.O. About some phenomena of word formation in Russian technical terminology / Tatarinov V.A. History of Russian terminology. T. I. Classics of terminology. Essay and reader. – M.: Moscow Lyceum, 1994. – P. 218 – 284.
22. Yule G. The Study of Language. – Cambridge University Press. – 2010. –P. 340.
23. https://www.oxfordlearnersdictionaries.com
24. http://www.yourdictionary.com