O‘ZBEK VA INGLIZ ADABIYOTIDA “SARKAZM” G‘OYALARIGA YO‘G‘RILGAN HIKOYALAR (A. QAHHOR VA K. MENSFILD HIKOYALARI MISOLIDA)
##plugins.pubIds.doi.readerDisplayName##:
https://doi.org/10.69617/uzmu.v1i1.3.1424
"Kalit so‘zlar"
:
В данной статье говорится о влиянии и значении художественной литературы на общественную и духовную жизнь. Также дается информация об уникальных особенностях жанра рассказа и его месте в литературе. В узбекских и английских рассказах сравниваются и анализируются рассказы, имеющие художественный стиль «сарказм». Среди них будут выделены сходства и различия творчества Абдуллы Каxхора, уникального мастера жанра узбекского рассказа и известной английской писательницы Кэтрин Мэнсфилд. В качестве примера взято одно из популярных произведений двух авторов, сопоставлено его содержание и основные идеи.
"Maqola"
Ushbu maqolada badiiy adabiyotning ijtimoiy va ma’naviy hayotga ta’siri va muhimliligi haqida so’z yuritiladi. Shuningdek, hikoya janrining o’ziga xos xususiyatlari va adabiyotda tutgan o’rni haqida ma’lumot beriladi. O‘zbek va ingliz hikoyanavisligida “sarkazm” badiiy uslubi uchraydigan hikoyalar qiyoslanib, tahlil etiladi. Shu jumladan, o‘zbek hikoya janrining tengsiz ustasi bo’lgan Abdulla Qahhor va ingliz mashhur hikoyanavisi Ketrin Mensfild ijodidagi o‘xshashli va farqli tomonlari yoritib beriladi. Ikki ijodkorning nodir asarlaridan biri misol qilib olinib, uning tag mazmuni va asosiy g’oyalari taqqoslanadi.
References
1. Karimov I.A. “ Yuksak ma’naviyat – yengilmas kuch”. -T.: Ma’naviyat, 2008
2. Matyoqub Qo’shjonov. Abdulla Qahhor mahorati: Monografiya.-T.:Adabiyotvasan’atnashriyoti,1988. 232 b. 85-bet.
3. Alisher Navoiy nomidagi Samarqand Davlat Universiteti. Adabiyotshunoslik Nazariyasi Fanidan Ma’ruzalar matni.271-bet. Samarqand. 23.
4. Smith A. Katherine Mansfield: a literary life. Houndmill; New York : Palgrave, 2000
5. Katherine Mansfield’s men// Ed. by Charles Ferrall, Jane Stafford. Wellington: Katherine Mansfield Birthplace Society; Steele Roberts Publishers, 2004
6. Burgan M. Illness, gender, and writing: the case of Katherine Mansfield. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1994
7. Saydulla Mirzayev. XX asr o’zbek adabiyoti. Toshkent, Yangi asr avlodi, 2005.
8. А.Қаҳҳор. Асарлар. Т.: 1989, 5-жилд,22-бет
9. Izzat Sulton . Adabiyot nazariyasi. –Т.: –1980. –307б.
10. http://cheloveknauka.com/mezhkulturnye-svyazi-novoy-zelandii-i-rossii-ketrinmensfild-i-russkaya-kultura
11. https://uz.wikipedia.org/wiki/Abdulla_Qahhor
12. https://uz.wikipedia.org/wiki/Hikoya
13. Ochilova N.Oʻ. The image of “horse” in the work of Chingiz Aitmatov “Farewell, Gulsari” // BuxDU ilmiy axboroti, 2020-yil, 6-son. – B. 222-227. (10.00.00; № 1)
14. “Ruhlar isyoni” asaridagi shoir taqdiridagi chizgilar. “Yosh olimlar” respublika ilmiy-amaliy konferensiya, Toshkent, 2023, 7-son. B.120-122.
15. Mansfield K. Journal of Katherine Mansfield, ed. by J. M. Murry. The Albatros, Hamburg, Paris, Bologna, 1933.
2. Matyoqub Qo’shjonov. Abdulla Qahhor mahorati: Monografiya.-T.:Adabiyotvasan’atnashriyoti,1988. 232 b. 85-bet.
3. Alisher Navoiy nomidagi Samarqand Davlat Universiteti. Adabiyotshunoslik Nazariyasi Fanidan Ma’ruzalar matni.271-bet. Samarqand. 23.
4. Smith A. Katherine Mansfield: a literary life. Houndmill; New York : Palgrave, 2000
5. Katherine Mansfield’s men// Ed. by Charles Ferrall, Jane Stafford. Wellington: Katherine Mansfield Birthplace Society; Steele Roberts Publishers, 2004
6. Burgan M. Illness, gender, and writing: the case of Katherine Mansfield. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1994
7. Saydulla Mirzayev. XX asr o’zbek adabiyoti. Toshkent, Yangi asr avlodi, 2005.
8. А.Қаҳҳор. Асарлар. Т.: 1989, 5-жилд,22-бет
9. Izzat Sulton . Adabiyot nazariyasi. –Т.: –1980. –307б.
10. http://cheloveknauka.com/mezhkulturnye-svyazi-novoy-zelandii-i-rossii-ketrinmensfild-i-russkaya-kultura
11. https://uz.wikipedia.org/wiki/Abdulla_Qahhor
12. https://uz.wikipedia.org/wiki/Hikoya
13. Ochilova N.Oʻ. The image of “horse” in the work of Chingiz Aitmatov “Farewell, Gulsari” // BuxDU ilmiy axboroti, 2020-yil, 6-son. – B. 222-227. (10.00.00; № 1)
14. “Ruhlar isyoni” asaridagi shoir taqdiridagi chizgilar. “Yosh olimlar” respublika ilmiy-amaliy konferensiya, Toshkent, 2023, 7-son. B.120-122.
15. Mansfield K. Journal of Katherine Mansfield, ed. by J. M. Murry. The Albatros, Hamburg, Paris, Bologna, 1933.
Nashr qilingan
2024-03-12
How to Cite
Nilufar OCHILOVA, & Firangiz MUXAMADIYEVA. (2024). O‘ZBEK VA INGLIZ ADABIYOTIDA “SARKAZM” G‘OYALARIGA YO‘G‘RILGAN HIKOYALAR (A. QAHHOR VA K. MENSFILD HIKOYALARI MISOLIDA). O‘zMU Xabarlari, 1(1.3), 351-355. https://doi.org/10.69617/uzmu.v1i1.3.1424
"Bo'lim"
Maqolalar
.jpg)
.png)
Ushbu jurnal 