INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA KOLLOKVIAL SIFATLARNING SEMANTIK TADQIQI
"Maqola"
Jahon tilshunosligida bugungi kunda adabiy til birliklari qatorida so‘zlashuv leksikasini ham tadqiq qilish masalasi tadqiqotchilar diqqat markazida bo‘lib kelmoqda. Ushbu tadqiqotlarning aksariyati, asosan, argo, jargon va sleng muammolariga bag‘ishlanadi. Lekin, ingliz va o‘zbek tili sohiblari tomonidan jonli muloqotda ishlatiluvchi kollokvial birliklarning chog‘ishtirma tadqiqiga bag‘ishlangan izlanishlar deyarli mavjud emas. Shu nuqtai nazardan mazkur maqolada ingliz va o‘zbek kollokvial birliklari tarkibidagi sifat so‘z turkumiga oid
leksik birliklar semantik jihatdan tahlil qilinadi hamda ularning o‘xshash va farqli tomonlari ochib beriladi.
References
Partridge E. Slang today and yesterday. – London: Routledge, 1953.
Flexner S.B. American slang. – In: The American language in the 1970-s. – Sacramento: Boyd & Frazer, 1974.
Labov W. The logic of nonstandard English. – In: Varieties of Present-day English. – N.Y.: Macmillan, 1973.
Aрнoльд И.В. Лексикoлoгия сoвременнoгo aнглийскoгo языкa. – М.: «Высшaя шкoлa», 1986. – 295 с.
Green J. Encyclopedia of Language & Linguistics (Second Edition). – Elsevier Science, 2006. – 9000 pp.
Прошина Т.А. Нестандартная лексика английского языка // Журнал Вестник Адыгейского государственного
университета. Серия 2: Филология и искусствоведение. – Майкоп, 2010. – с. 2.
Mesimova L. Colloquial words and expressions. Slang. Styles in written communication. Business communication // Web of
Scholar. Vol.4, 2018. – pp.3-5.
Collins P. and X.Yao. Colloquial features in Word Englishes // International Journal of Corpus Linguistics, Volume 18, Issue 4.,
John Benjamins Publishing Company, 2013. – pp. 479 – 505.
Al-Alami S. Using colloquial language in prose fiction texts: An exploratory study. // Research Journal in Advanced Humanities,
Volume 5, Issue 1. – Nairobi, 2024. – pp.1-15.
Уринбаев Б. Вопросы синтаксиса узбекской разговорной речи. Автореф. дисс... д-ра филол.наук. – Т., 1974.
Турсунпўлатов М. Лексика узбекской разговорной речи. Автореф. дис. канд. Филол. наук. – Т.: 1982. – 24 с.
Rahimov G‘. Britaniya va Amerika slengining sotsiolingvistik xususiyatlari: Filol.fan.nomz. ...diss. – Samarqand, 2006.
Satimova D. Ingliz va o‘zbek yoshlar slengining qiyosiy tahlili. Filol.fan.bo‘y.fal. dok. ... diss. avtoref. – Andijon, 2020.
B.Sotvoldiyev. Ingliz tilida slengning paradigmatik-sintagmatik munosabati. Filol. fan. bo‘y. fals. doktori diss. – Namangan, 2021.
– 148 b
ABDULLAYEVA, R. (2024). HAYOT SIFATINI IFODALOVCHI KO ‘RSATKICHLAR VA ULARNING IJTIMOIY-PSIXOLOGIK XUSUSIYATLARI. News of the NUUz, 1(1.8. 1), 44-46.
ABDUMALIKOV, A. (2024). JAMIYATDA UZLIKSIZ TAʼLIM TIZIMINING SHAXS EKOLOGIK MADANIYATI YUKSALISHIDAGI ROLI. News of the NUUz, 1(1.8. 1), 47-49.
ABDURAZAKOVA, S. (2024). NEW COMMUNICATIVE METHODS IN MILITARY ENGLISH TEACHING. News of the NUUz, 1(1.8. 1), 50-52.
Copyright (c) 2024 O‘zMU xabarlari
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
.jpg)
.png)
Ushbu jurnal 