RUS TILINING IZOHLI LUG‘ATLARIDAGI USLUBIY BELGILARNING O‘XSHASHLIKLARI VA FARQLARI

  • Бауыржан БАЙМУХАНОВ докторант PhD 1 курса УзГУМЯ
##plugins.pubIds.doi.readerDisplayName##: https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.5.2.4280
"Kalit so‘zlar" : lug‘atlar, lug‘aviy stilistik belgi, stilistik tuslanish, o‘xshashlik va farqlar.

"Maqola"

Lug‘aviy izoh va lug‘aviy stilistik belgi lug‘atdagi lingvistik birlikni ko‘p aspektli jihatdan ifodalaydi. Maqolada Rus tili izohli lug‘ati materiallari va Katta izohli lug‘ati ulardagi so‘zning stilistik tuslanishini ifodalash jihatidan qiyosiy tahlil qilingan. Lug‘aviy stilistik belgilari ba’zida o‘rganilayotgan lug‘atlarda bir xil so‘z turli xil stilistik ranglar bilan belgilanadi, bu lingvistik birlikning stilistik taqdimotiga leksikografik yondashuv metodologiyasidagi farqlarni ko‘rsatadi. Shu munosabat bilan, ma’lum bir so‘zni talqin qilishga bag‘ishlangan butun lug‘at yozuvida ba’zi nomuvofiqliklar mavjud. Ilmiy izlanish jarayonida o‘rganilayotgan muammoning nazariy va amaliy ahamiyatini aniqlashga yordam beradigan so‘zni alohida va kontekstda stilistik tahlil qilishni
tillararo taqqoslash usullari qo‘llanildi.

References

Джусупов М., Маркунас А., Сапарова К.О. Современный русский язык. Фоностилистика: Вузовский учебник. печ.

Uniwersytet Im.Adama Mickiewicza w Poznaniu. PoznaN, 2006. – 249 с

Джусупов М., Сапарова К. Фоностилистика и звуковая интерференция как истоки вариативности функциональностилевого маркера языковой единицы и речи// Новая Россия: традиции и инновации в языке и в науке о языке. –

Екатеринбург; Москва, 2016. С. 69-84

Джусупов М. Евразийское полилингвальное пространство: презентация слова-термина "лұғат" в словарях тюркских

языков (казахский, узбекский) // Вестник РУДН. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2019. №1. С.167-176

Джусупов М. Понятия и термины-язык, речь, речевая деятельность, языковой материал в теории языка и научном

наследии Ахмета Байтурсунулы // Tiltanym. - 2021. - №1. С.10-26

Джусупов М. Антропоцентризм в триединстве человек – язык – социум и его выражение в пословице // Иностранные

языки в Узбекистане. – 2023. – № 5 (52). - С. 122-142.

Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка, М.: ИТИ Технологии; Издание 4-е, доп., 2006.

– 944 с.

Большой толковый словарь русского языка. Гл.ред. С.А.Кузнецов. Ин-т лингвистических исследований РАН. СПб.:

Норинт, 2002. – 978 с.

Мамирова Ш. К. Отражение стилистической окраски имени прилагательного в словарях русского языка:

диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук: дис. ... канд. филол. наук: -

Ташкент, 2010. - 159 с.

Джусупов Н.М. Стилистика в контексте ведущих принципов современной лингвистики // Илм сарчашмалари. – 2009.

– №2. – С.72-75.

Джусупов Н.М. К проблеме лингвокогнитивного исследования стилистических приёмов в англоязычном

художественном тексте (на материале приёма сравнения) // Илм сарчашмалари. – 2009. - №3. – С.81-83

TUYCHIBOYEV, J. (2024). YOSH FIZIOLOGIYASI VA GIGIYENASI FANINI ZAMONAVIY O ‘QITISH METODLARI. News of the NUUz, 1(1.7. 1), 182-184.

TURGUNOV, A. (2024). АХBOROT VА MЕDIА MАDАNIYАTNI RIVOЈLАNTIRIЅH–АХBOROT-MАFKURАVIY TАHDIDLАRGА QАRЅHI KURАЅHNING ЅАMАRАLI YO’NALISHI ЅIFАTIDА. News of the NUUz, 1(1.7. 1), 185-187.

TUROBOVA, M. (2024). TALABALARNING GAPIRISH MALAKASINI BAHOLASHDA KOMMUNIKATIV YONDASHUV. News of the NUUz, 1(1.7. 1), 188-189.

Nashr qilingan
2024-10-16