FRANSUZ TILIDA ARXAIZM VA ISTORIZMLARNING O’RNI
"Maqola"
So’zlar vaqt o’tishi bilan leksik qatlamdan chiqib ketishi mumkin. Bunda narsa va hodisalarning nomi foydalanishdan chiqib ketadi va lug’atdan tushib qoladi. Foydalanishdan chiqib ketayotgan barcha eskirgan so’zlar odatda ikki turga ajratiladi: arxaizmlar va istorizmlar. Bunday hodisa lug'at boyligidagi evolyutsion o'zgarishlarning turli sabablari bilan sodir bo’ladi. So‘z o‘z-o‘zidan kundalik foydalanishdan tushib, “eskirgan” bo‘lib qolishi, ya’ni o’zi anglatgan tushunchani yo’qotishi yoki boshqa bir sinonim so‘z bilan ishlatilishi mumkin.
References
Балли, Ш. Общая лингвистика и вопросы французского языка / Ш.Балли. –М.: Изд-во иностр. литературы, 1965. – 416 с.
Brunot, F. Histoire de la langue française / F.Brunot. – Paris, 1934. – 745 p. 3. Marouzeau, J. Precis de stylistique/ J. Marouzeau. – Paris, 1959. – 586 p.
O‘zMU xabarlari Вестник НУУз ACTA NUUz FILOLOGIYA 1/10 2024 - 257 -
Zumthor, P. Introduction aux problemes de I'archaisme / P. Zumthor// Cahiers de I'Association internationale des etudes francaises. – Paris, 1967. – p.11–26. 5. Zumthor, P. Langue et techniques poetiques à l’epoque romane/P. Zumthor. –Paris, 1963. – 412 p. 6. Кира Александровна Аллендорф. Очерк истории французского языка. пособие для преподавателей. Москва : Учитель, 1959 7. Ахманова О. Словарь лингвистических терминов. М., 1966. С. 56. 8. Шанский Н. Современный русский язык. М., 1987. С. 57–58. 9. Михайлова Е. Архаизация элементов языка в процессе его развития (на материале русского литературного языка XVIII в.): автореф. дис. … канд. филол.наук. Киев, 1987. 10. Клоков В. Французский язык в Северной Америке. Саратов, 2005. С. 329 – 330. 11. Forest J. Le grand glossaire des archaïsmes, des régionalismes et des populismes venus de France. Montréal, 2013. Р. 10.
Copyright (c) 2024 O‘zMU xabarlari
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
.jpg)
.png)
Ushbu jurnal 