STRUCTURAL-SEMANTIC RESEARCH OF VERBALIZING THE HUMAN PSYCHE IN ENGLISH AND UZBEK PHRASEOLOGY

  • Gulnozaxon MIRZAYEVA, Andijon davlat universiteti o‘qituvchisi
Keywords: Phraseology, lexical units, phrases, symbols, mental performance, phraseological features.

Abstract

The scientific study of the phraseological complex of languages has received a lot of interest by the turn of the 20th century. Phraseology has become its own field of study within linguistics as a result of research in this field. This calls for a deeper examination of the phraseology that is frequently employed in speech. Based on the characteristics of its manifestation—biological, physical, mental, intellectual, and social—a person's linguistic image can be disclosed. When defining the term "person," many studies make reference to any specific feature, including appearance, age, physical state, mental state, social standing, employment status, conduct, moral values, and ethical ties. For this reason, the focus of this essay is on phraseological units that shed light on the human psyche.

References

Rahmatullayev SH. "Explanatory phraseological dictionary of the Uzbek language" - Tashkent, 1988. - 349p.

Salomov G. "Translation of proverbs and idioms" - Tashkent, 1961. -184p. O‘zMU xabarlari Вестник НУУз ACTA NUUz FILOLOGIYA 1/7 2024 - 314 -

Samarkand Almanac "Young translators" -Samarkand, 2012. -60p.

Баранов А.Н, Юшманова С.И. “Отрицание в идиомах: семантико-синтаксические ограничения // Вопросы языкознания” – М, 2000. -427c.

Мусаев И. “Стилистические вопросы художественного перевода с английского на узбекиский язык” АКД. Тошкент, 1976. -217c.

Смирницкий А.И. Лексикология английского языка. – М, 1956. - 260с.

Хотамов Н. ва бошқалар. Адабиётшунослик терминлари. Русча - ўзбекча изоҳли луғати. Тошкент, 1979.-334c.

Арнольд И.В. Лексикология современного английского языка. - M., 1969.

Кунин А.В. Фразеология современного английского языка. М., 1972.

Ginzburg R.S. A course in modern English lexicology. – M., 1979.

Tursunov U, Muxtorov J. Hozirgi o’zbek adabiy tili. – T., 1975.

Published
2024-09-21
How to Cite
MIRZAYEVA, G. (2024). STRUCTURAL-SEMANTIC RESEARCH OF VERBALIZING THE HUMAN PSYCHE IN ENGLISH AND UZBEK PHRASEOLOGY . News of the NUUz, 1(1.7), 312-314. https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.7.3498