ЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ПОСЛОВИЦ НА АНГЛИЙСКОМ И УЗБЕКСКОМ ЯЗЫКАХ
Ключевые слова:
Паремические жанры, лингвокультурологические исследования, паремиологи, фольклористы, этнографы, лингвистическая парадигма, этнолингвистика
Аннотация
В данной статье английские и узбекские народные пословицы изучаются в области паремиологии фольклора и отличаются от других жанров фольклора рядом особенностей. В них мысль выражается в форме ясного, законченного вывода, краткого предложения, руководствуясь выражением конкретного предложения в логической последовательности, резкой полярности и может употребляться в собственном и переносном смыслах. Кроме того, пословицы проявляют свою общечеловеческую природу через преобладание образцово-поучительных аспектов.
Литература
1. Мirzayev T. “O‘zbek xalq maqollari”. –Toshkent: 2003.
2. Sadriddinova М. Z,O’zbek maqol va matallari leksikasi.-T.: 1984, 128-bet.
3. Даль В.И. Пословицы русского народа. -М.:1984,-C.37
4. Узбекские народные пословицы, поговорки и загадки.-М.: 1985, -С.86.
5. Горький А.М. История русской литературы.-М.:1957,-С.38.
6. Аникин В.П, Круглов Ю.Г. Русское народное поэтическое творчество.-Л.: 1983, -C.116.
7. Пермяков Г.Л. От поговорки до сказки (Заметки по общей теории клише) –М.: 1970, -C.7.
8. Shomaqsudov Sh., Shoraxmedov Sh. Ma’nolar maxzani . -T.: 2001
9. Ilyish B. The Structure of Modern English. – L.:Prosvesheniye, 1971.-366 p.
10. Trench, C.R. On the Lessons in Proverbs. -New York: Redfield,1853. 157-p.
11. Taylor A. The Proverb. –Harvard University Press, 1985. –234 p.
2. Sadriddinova М. Z,O’zbek maqol va matallari leksikasi.-T.: 1984, 128-bet.
3. Даль В.И. Пословицы русского народа. -М.:1984,-C.37
4. Узбекские народные пословицы, поговорки и загадки.-М.: 1985, -С.86.
5. Горький А.М. История русской литературы.-М.:1957,-С.38.
6. Аникин В.П, Круглов Ю.Г. Русское народное поэтическое творчество.-Л.: 1983, -C.116.
7. Пермяков Г.Л. От поговорки до сказки (Заметки по общей теории клише) –М.: 1970, -C.7.
8. Shomaqsudov Sh., Shoraxmedov Sh. Ma’nolar maxzani . -T.: 2001
9. Ilyish B. The Structure of Modern English. – L.:Prosvesheniye, 1971.-366 p.
10. Trench, C.R. On the Lessons in Proverbs. -New York: Redfield,1853. 157-p.
11. Taylor A. The Proverb. –Harvard University Press, 1985. –234 p.
Опубликован
2024-02-28
Как цитировать
Zarifa OCHILOVA. (2024). ЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ПОСЛОВИЦ НА АНГЛИЙСКОМ И УЗБЕКСКОМ ЯЗЫКАХ. Вестник УзМУ, 1(1.2.1), 322-325. https://doi.org/10.69617/uzmu.v1i1.2.1.1253
Раздел
Статьи
.jpg)
2.png)
Эта работа лицензирована под 