ЗООСИМВОЛЫ В АНГЛИЙСКОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ

  • Марина БАЛЯСНИКОВА Cтарший преподаватель кафедры Самаркандский государственный институт иностранных языков
Ключевые слова: зоосимвол, зооним, зоосемизм , компонент-символ, слово-символ, символическое значение слова, образ, образные ассоциации, коннотация, метафоризация, экспрессивно-образное употребление слов, вторичная образная номинация, косвенная номинация, окказиональная символика, фразеологически обусловленное значение, ФЕ, фоновые знания.

Аннотация

Статья посвящена анализу слов-символов, включающих в себя значение фразеологических единиц (далее - ФЕ) непаремийного и нефразеологического характера. Их использование во фразеологических исследованиях расширяет круг описываемых значений слова, даёт возможность проследить взаимосвязь вторичных образных значений в смысловой структуре слова, открывает путь постижения многозначности слова через семантику устойчивой единицы.

Литература

Concise Oxford English Dictionary / Edited by Catherine Soanes and Angus Stevenson. – 11 ed. – Oxford: Oxford Univ. Press,

– XX, 1708 p.

Ad. de Vries. Dictionary of Symbols and Imagery. – Amsterdam – London, 1974. – 523 p.

Большой фразеологический словарь русского языка / Сост. Л.В. Антонова. – М.:ООО “Дом Славянской книги”, 2021. –

с.

Кунин А.В. Англо-русский фразеологический словарь/ Лит.ред. М.Д. Литвинова. – 4-е изд., перераб. и доп. – М.: Рус.яз.,

– 944 с.

Новый Большой англо-русский словарь: В 3 т. / Ю.Д. Апресян, Э.М. Медникова, А.В. Петрова и др.; Т.1 под общ. рук.

Э.М. Медниковой и Ю.Д. Апресяна; Т.2 – 3 под. общ. рук. Ю.Д. Апресяна – 3-е изд., стереотип. – М.: Рус.яз., 1998.

Белкина З.В. К вопросу о символическом употреблении слова // Сопоставительно-семантические исследования русского

языка. – Воронеж: Изд-во Воронежск. ун-та, 1979. – C.15-19.

Гвоздарёв Ю.А. Основы русского фразообразования. – Ростов н/Д. : Изд-во Ростовск. ун-та , 1977.- 184 с.

Еремина В.И. Поэтический строй русской народной лирики. – Л.: Наука, 1978. – 184 с.

Костомаров Н.И. Об историческом значении русской народной поэзии. – Харьков, 1843. – 218 с.

Костомаров Н.И. Историческое значение южнорусского народного песенного творчества// “Беседа”, кн. 4, 1870. – С. 5-68.

Ларин Б.А. Очерки по фразеологии// История русского языка и общее языкознание ( Избранные работы). Учебное

пособие для студентов пед.

ин-тов/ Сост. проф. Б.Л. Богородский, проф. Н.А. Мещерский. – М.: “Просвещение”, 1977. – С. 125-149.

Потебня А.А. О некоторых символах в славянской народной поэзии// Слово и миф/ Сост., подготовка текста и примеч.

А.Л. Топоркова. – М.: Изд-во “Правда”, 1989. – С. 285 -378. – ( Сер. “ Из истории отечественной философской мысли”).

ANVAROVA, L. (2024). MEHNAT SAMARADORLIGI: IQTISODIY TARAQQIYOT VA UNI OPTIMALLASHTIRISH. News of the NUUz, 1(1.7. 1), 54-56.

ATANAZAROV, A. (2024). TALABA DZYUDOCHILARNI OG’IR ATLETIKA MASHQLARI YORDAMIDA PORTLOVCHI SIFATLARINI TAKOMILASHTIRISH. News of the NUUz, 1(1.7. 1), 57-59.

AXMEDOV, R. (2024). ABU BAKR MUHAMMAD ZAKARIYO ROZIY TA’LIMOTIDA AQL. News of the NUUz, 1(1.7. 1), 60-62.

Опубликован
2024-10-07
Как цитировать
БАЛЯСНИКОВА, М. (2024). ЗООСИМВОЛЫ В АНГЛИЙСКОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ. Вестник УзМУ, 1(1.6.1), 297-299. https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.6.1.3955