INGLIZ FRAZEOLOGIYASIDA ZOOSIMVOLLAR

  • Марина БАЛЯСНИКОВА Cтарший преподаватель кафедры Самаркандский государственный институт иностранных языков
##plugins.pubIds.doi.readerDisplayName##: https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.6.1.3955
"Kalit so‘zlar" : zoosimvol, zoonim, zoosemizm, komponent-belgi, so‘z-belgi, so‘zning ramziy ma’nosi, obraz, majoziy birlashmalar, ma’no, metaforizatsiya, so‘zlarning yekspressiv-majoziy ishlatilishi, ikkilamchi obrazli nominatsiya, bilvosita nominatsiya, okkazional ramziy ma’no, frazeologik shartlangan ma’no, FB, fon bilimlari.

"Maqola"

Maqola paremik bo‘lmagan va frazeologik bo‘lmagan xarakterdagi frazeologik birliklarning (bundan keyin FB deb ataladi) ma’nosini o‘z ichiga olgan so‘z belgilarini tahlil qilishga bag‘ishlangan. Frazeologik birliklarning tadqiqotlarda ishlatilishi so‘zning tasvirlangan ma’nolari doirasini kengaytiradi, so‘zning semantik tuzilishidagi ikkilamchi majoziy ma’nolarning munosabatlarini kuzatishga imkon beradi, barqaror birlik semantikasi orqali so‘zning noaniqligini tushunishga yo‘l ochadi.

References

Concise Oxford English Dictionary / Edited by Catherine Soanes and Angus Stevenson. – 11 ed. – Oxford: Oxford Univ. Press,

– XX, 1708 p.

Ad. de Vries. Dictionary of Symbols and Imagery. – Amsterdam – London, 1974. – 523 p.

Большой фразеологический словарь русского языка / Сост. Л.В. Антонова. – М.:ООО “Дом Славянской книги”, 2021. –

с.

Кунин А.В. Англо-русский фразеологический словарь/ Лит.ред. М.Д. Литвинова. – 4-е изд., перераб. и доп. – М.: Рус.яз.,

– 944 с.

Новый Большой англо-русский словарь: В 3 т. / Ю.Д. Апресян, Э.М. Медникова, А.В. Петрова и др.; Т.1 под общ. рук.

Э.М. Медниковой и Ю.Д. Апресяна; Т.2 – 3 под. общ. рук. Ю.Д. Апресяна – 3-е изд., стереотип. – М.: Рус.яз., 1998.

Белкина З.В. К вопросу о символическом употреблении слова // Сопоставительно-семантические исследования русского

языка. – Воронеж: Изд-во Воронежск. ун-та, 1979. – C.15-19.

Гвоздарёв Ю.А. Основы русского фразообразования. – Ростов н/Д. : Изд-во Ростовск. ун-та , 1977.- 184 с.

Еремина В.И. Поэтический строй русской народной лирики. – Л.: Наука, 1978. – 184 с.

Костомаров Н.И. Об историческом значении русской народной поэзии. – Харьков, 1843. – 218 с.

Костомаров Н.И. Историческое значение южнорусского народного песенного творчества// “Беседа”, кн. 4, 1870. – С. 5-68.

Ларин Б.А. Очерки по фразеологии// История русского языка и общее языкознание ( Избранные работы). Учебное

пособие для студентов пед.

ин-тов/ Сост. проф. Б.Л. Богородский, проф. Н.А. Мещерский. – М.: “Просвещение”, 1977. – С. 125-149.

Потебня А.А. О некоторых символах в славянской народной поэзии// Слово и миф/ Сост., подготовка текста и примеч.

А.Л. Топоркова. – М.: Изд-во “Правда”, 1989. – С. 285 -378. – ( Сер. “ Из истории отечественной философской мысли”).

ANVAROVA, L. (2024). MEHNAT SAMARADORLIGI: IQTISODIY TARAQQIYOT VA UNI OPTIMALLASHTIRISH. News of the NUUz, 1(1.7. 1), 54-56.

ATANAZAROV, A. (2024). TALABA DZYUDOCHILARNI OG’IR ATLETIKA MASHQLARI YORDAMIDA PORTLOVCHI SIFATLARINI TAKOMILASHTIRISH. News of the NUUz, 1(1.7. 1), 57-59.

AXMEDOV, R. (2024). ABU BAKR MUHAMMAD ZAKARIYO ROZIY TA’LIMOTIDA AQL. News of the NUUz, 1(1.7. 1), 60-62.

Nashr qilingan
2024-10-07