ОПИСАНИЕ ДЕТЕКТИВНОГО ЖАНРА В АНГЛИЙСКОЙ И УЗБЕКСКОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЕ
Аннотация
В данной статье описывается зарождение, развитие и вхождение в узбекскую литературу детективов, рассказов, романов, написанных на английском языке. В статье анализируются и рассматриваются прагматические особенности языка двуязычного детектива. В основу статьи положен анализ языковых элементов детективной литературы и выяснение мнений на конкретных примерах. Анализ и изучение языковых особенностей детективных рассказов требует особого внимания к его прагматическим особенностям. В данном случае в качестве объекта прагматического анализа берется контекст детективного произведения, и в процессе анализа изучаются специфические языковые особенности текста художественного произведения.
Литература
1. Hakimov, M. 2001. O‘zbek tilida matnning pragmatik talqini: Filol. fan. dokt. ...diss. – Toshkent, – B. 14.
2. Mahmudov, N., Yo.Odilov. 2014. So‘z ma’no taraqqiyotida ziddiyat. –Toshkent: Akademik nashr, – B.103.
3. Ulugʻov A. Adabiyotshunsolikka kirish. Toshkent: “Universitet” 2005
4. http://www.krugosvet.ru/enc/kultura_i_obrazovanie/literatura/DETE KTIV.html (data obraщeniya: 25.06.2019).
5. Oʻlmas Umarbekovning “Tanlangan asarlari” II jildidan olindi. “Yoz yomg’iri” qissa.
6. Agata Kristi “Al-Karnaku kemasidagi qotillik”.
7. Gulnoz Xalliyeva. Qiyosiy adabiyotshunoslik (Toshkent- Akademnashr 2020).