XXI AS BOSHLA IDA O‘ZBEK KOMPUTE JA GONIDA ANGLO-AMERIKANIZMLARNING ROLI

  • Jamshid XOLMIRZAYEV University of economics and pedagogy NOTM o‘qituvchisi
##plugins.pubIds.doi.readerDisplayName##: https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.7.1.3525
"Kalit so‘zlar" : O‘zlashma so‘zlar, assimilatsiya, madaniyatlararo muloqot, til integratsiyasi, tilning xalqaro miqyosda tarqalishi.

"Maqola"

Ushbu maqola madaniyatlararo muloqot va til integratsiyasi jarayonlari natijasida o’zbek tilidagi komputer jargonlari o‘zlashmalarini o‘rganishga bag‘ishlangan. Asosiy material komputer sohasidagi anglo-amerikanizmlardir. O‘zlashmalarning shakllanish turlarini va qabul qiluvchi tilga qanchalik darajada o‘zlashtirilganligini o‘rganishga harakat qilingan. Yoshlar o‘zlashmalarni yaxshi bilishadi va kundalik hayotda qo‘llash borasida yetakchilik qilishadi, kattalar esa kichikroq ulushni tashkil qiladi. Shuning uchun, anglo-amerikanizmlar o’zbek tilida, xususan, komputer va IT-texnologiyalari sohasida faol ishlatilayotgani va bu tendensiya ingliz tilining dunyo bo‘ylab xalqaro miqyosda tarqalish jarayonlarini ko‘rsatmoqda, degan
xulosaga kelish mumkin.

References

Береговская Э. М. Молодежный сленг: формирование и функционирование / Э. М. Береговская// Вопросы

языковедения. – 2009. − №3. – С. 32–41.

Виноградова Н. В. Компьютерный сленг и литературный язык: проблемы конкуренции /Н.В. Виноградова //

Исследования по славянским языкам. – 2001. – № 6. – С. 203–216.

Горшков П. А. Сленг хакеров и геймеров в Интернете / П. А. Горшков. – Москва, 2008 – 180 с.

Нечаевский В. О. Влияние внешних и внутренних средств номинации на вариативностьединиц лексического

уровня языка (на материале компьютерной терминологии в славянских языках) /В. О. Нечаевский // Вестник

ЮУрГУ. − 2011. − №22. – С. 65–70.

Hoffer B. L. Language Borrowing and the Indices of Adaptability and Receptivity / B.L. Hoffer //Intercultural

Communication Studies, 2005. – 14(2), P. 53–72. https://web.uri.edu/iaics/files/05-Bates-L.-Hoffer.pdf

Raymond Hickey. “Legacies of Colonial English: Studies in Transported Dialects” Cambridge University Press, 24 февр.

г. - Всего страниц: 713

Görlach, Manfred. English in Europe. OUP Oxford, 2002.

Culpeper, Jonathan. History of English. Routledge, 2015.

Wierzbicka, Anna. Understanding cultures through their key words: English, Russian, Polish, German, and Japanese. Vol.

Oxford University Press, 1997.

Rahimov g‘.x. ingliz tilining o‘zbekistonda tarqalishi (sosiolingvistik va pragmatik jihatlari) filologiya fanlari doktori

(doctor of science) ilmiy darajasini olish uchun tayѐrlangan dissertasiya.- toshkent – 2018

Ilmiy xodim, [9/20/2024 12:32 PM]

RAHMONOVA, F. GENDER TENGLIKNI TAʼMINLASH–XOTIN-QIZLARNI TAZYIQ VA ZO ‘RAVONLIKLARDAN HIMOYA QILISHNING IJTIMOIY-HUQUQIY MEXNIZMI SIFATIDA.

Ilmiy xodim, [9/20/2024 12:33 PM]

MANNANOV, E. (2024). DEMOKRATIK ISLOHOTLAR SHAROITIDA FUQAROLARDA SIYOSIY MADANIYATNI SHAKLLANTIRISH ZARURIYATI. News of the NUUz, 1(1.8. 1), 127-129.

Ilmiy xodim, [9/20/2024 12:33 PM]

ASLANOVA, A. (2024). BRENDINGNI TARGʻIB QILISHDA DIGITAL PR VOSITALARI. News of the NUUz, 1(1.8. 1), 257-260.

Ilmiy xodim, [9/20/2024 12:35 PM]

AYUBOVA, S. (2024). SAMARQANDNING REGISTON ANSAMBLIDAGI BEZAKLARNING RAMZIY MA’NOLARI. News of the NUUz, 1(1.8. 1), 8-11.

Ilmiy xodim, [9/20/2024 12:36 PM]

EGAMBERDIYEV, A. (2024). ABDULAHAD TO ‘RANING BUXORO AMIRLIGI TAXT VORISI ETIB TAYINLANISHI TARIXI. News of the NUUz, 1(1.8. 1), 28-31.

Ilmiy xodim, [9/20/2024 12:37 PM]

KATTAYEVA, G. (2024). OKS SIVILIZATSIYASI BO ‘YICHA 2023-YILDA NASHR ETILGAN YANGI TADQIQOTLAR: 3.2.-QISM (“QADIMGI SHARQ ARXEOLOGIYASI BO ‘YICHA 12-XALQARO KONFERENSIYA MATERIALLARI” TO ‘PLAMI MISOLIDA). News of the NUUz, 1(1.8. 1), 12-14.

Nashr qilingan
2024-09-23