AVTOMOBIL MUHANDISLIGI BO’YICHA INGLIZCHA ATAMALARNI O’RGATISH

Umida  PARPIYEVA

doi:10.69617/nuuz.v1i1.6.1.3764

Umida PARPIYEVA “Toshkent irrigatsiya va qishloq xoʻjaligini mexanizatsiyalash muxandislari instituti” Milliy tadqiqot universiteti Ingliz tili kafedrasi oʻqituvchisi

##plugins.pubIds.doi.readerDisplayName##: https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.6.1.3764

"Kalit so‘zlar" : atamalar leksikografiyasi, leksik birliklar, tilshunos tarjimonlar, kasbiy tarjima kompetentsiyasini shakllantirish, meta-til, atamaning maqsadi.

"Maqola"

Maqolada avtomobilsozlik sohasiga tegishli bo’lgan atamalar va ularning inglizchadan o’zbekchada berilgan va qo’llaniladigan ma’nolari, atamalrning til o’rganishdagi muhim ahamiyati haqida so’z boradi. Atamalarning didaktik salohiyati ta’kidlanadi: avtomobilsozlik sohasidagi o’quv terminlari ushbu sohaning terminologiyasini rasmiylashtirilgan shaklda taqdim etishni ta’minlaydi, asosiy atamalarning aniq ta’riflari va vizual semantik aloqalari bu avtomobil terminologiyasini ingliz tilida muvaffaqiyatli o’rganish uchun zaruratdir. Umuman til tizimi va o’ziga xos sublingual tizim, masalan, avtomobilsozlik sanoatining predmeti, odamlar ongida
atrofdagi voqelik ob’ektlari va ular o’rtasidagi munosabatlar haqidagi umumlashtirilgan g’oyalarni aks ettiruvchi til belgilarining ombori sifatida tushuniladi.

References

Sapozhnikov Yu.V. The language of French scientific and technical literature and the features of its translation (Based on the

material of the sublanguage of refrigeration technology): dis. ...cand. Philol. Sci. M., 2013. 187 p.

Vladimov N.V. Corpus approach to solving translation problems (based on translations from Uzbek into English): dissertation.

Ph.D. Philol. Sci.M., 2015. 198 p.

Gavrilenko N.N. Theory and methodology of teaching translation in the field of professional communication. Book 1 – M.:

Scientific and Technical Society named after academician S. I. Vavilov, 2019. – 178 p.

Reformatsky A.A. Introduction to Linguistics : textbook for universities / A. A. Reformatsky. – Ed. 5th, rev. ; Grif MO. –

Moscow: AspectPress, 2017. – 536 p.

Gak V.G. Theory and practice of translation: French / V. G. Gak. – Ed. 6th, rev. and additional – Moscow: Interdialect+, 2015. -

p.

Gold B.V., Kugel R.V., Shersher S.A. English - Uzbek dictionary of automotive technology and car service / B.V. Gold, R.V.

Kugel, S.A. Shersher. – Minsk: Novaya Zvezda Ltd., 2019. – 704 p.

ISROILJONOVA, D. (2024). BELBOG ‘LI KURASHCHILARNING OG ‘IR ATLETIKA MASHQLARI YORDAMIDA KUCH CHIDAMKORLIK SIFATLARINI TAKOMILASHTIRISH. News of the NUUz, 1(1.7. 1), 104-107.

Shohruhbek, Y. L. (2024). IOT TARMOQLARINING TURLARI, ULARNING UMUMIY KO ‘RINISH VA FOYDALANISH HOLATLARI. News of the NUUz, 1(1.7. 1), 108-110.

КАДИРАДЖИЕВА, Л. (2024). NIKOHLARNING AYRILISHI: ZAMONAVIY SOTSIOLOGIYA KONTEKSTINDAGI OMILLAR, JARAYONLAR VA OQIBATLARNI TAHLILI. News of the NUUz, 1(1.7. 1), 11-113.

AVTOMOBIL MUHANDISLIGI BO’YICHA INGLIZCHA ATAMALARNI O’RGATISH

"Maqola"

References

Manzil:

Aloqa uchun:

Ma'lumot uchun: