BUGUNGI KUNDA BADIIY TARJIMADA PORTRET TASVIRINING LINGVOSTILISTIK TA’SIRINI IFODALANISHI

  • Mamura YULDOSHEVA Associate professor Foreign Language
##plugins.pubIds.doi.readerDisplayName##: https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.9.4085
"Kalit so‘zlar" : Tasviriy sanʼat, portret janri, obraz talqini, fayyum portreti, monumental rangtasvir, personaj.

"Maqola"

Ushbu maqolada badiiy tarjimada portret tasvirining lingvostilistik ta'sirini ifodalanishi mavzusini yoritib, tarjima jarayonida stilistikaning muhim xususiyatlarini ochib beradi. Shuningdek, portret tasvirini ifodalashda lingvostilistik yondashuvdan foydalanish badiiy asar o‘quvchisini jalb qilishning asosiy jihati ekanligi haqida fikr bildirib ilmiy jihatdan asoslangan.

References

Yuzlikayeva E.R. Teoriya i praktika podgotovki uchitelya k diagnosticheskoy deyatelnosti: Avtoref. dis. … doktora ped. nauk. – Tashkent: TGPU, 2012. – 42 s.

Heath SH.B. Bilingual Education and a National Language Policy // Perspectives on Bilingualism and Bilingual Education. – Washington, 2008.

Lado R. Language Teaching. –New York, San Francisco, Toronto, London, 2010

Mamatqosimova V. 20-30 - yillar о‘zbek marifatparlik adabiyotida badiiy tarjimaning о‘rni (frantsuz adabiyotidan qilingan tarjimalar misolida). fil.fan.nom. disseratsiyasi. –T:2010. –145 b

Nashr qilingan
2024-10-11