ХУДОЖЕСТВЕННО-ФИЛОСОФСКАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ВОСТОЧНОГО МОТИВА В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ ФРАНЦУЗСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ

  • Gulsara KURBONOVA O‘zbekiston Milliy universiteti dotsenti, f.f.d (DSc)
  • Dilnoza TURSUNMURATOVA O‘zbekiston Milliy universiteti katta o‘qituvchisi
DOI: https://doi.org/10.69617/uzmu.v1i1.1.463
Ключевые слова: Персидский взгляд, характерный взгляд, французское просвещение, мир и человек, дух и душа, язык перевода, оригинальный текст, стилистическая фигура.

Аннотация

В данной статье исследуется глубокое философское содержание «Персидских писем» Шарля Луи Монтескье, одного из первых представителей французского просвещения в котором персидский взгляд допускает двусторонний подход, а это означает, что отражение реалий французов своеобразно повторяется в персах. В статье персидский взгляд Монтескье на политический строй, в котором живет человек, и, наоборот, дистанционное наблюдение за отношением общества к человеку анализируется через жанр притчи, децентрализованного наблюдения, характерного взгляда, юмористических критических воззрений.

Литература

1. Умар Хайём. Рубоийлар: форс, ўзбек ва рус тилларида/форс тилидан Ш.Шомуҳамедов, рус тилидан Н.Стиржков таржималари. – Т: Радуга, 1985.
2. Умар Хайём. Тириклик тилсими/Таржимон, сўз боши ва изоҳлар муаллифи Эргаш Очилов. ‒ Т.: Ўзбекистон, 2012. – 191 б.
3. Ўзбекистон Миллий энциклопедияси. 9-жилд. – Т.: Ўзбекистон миллий энциклопедияси. Давлат илмий нашриёти, 2005. – Б.87.
4. Dakroub F. L’Orient d’Amin Maalouf. Berlin6 2011. -Р. 6.
5. Said E.W. Orientalism. Paris:1978. - Р.55.
6. https://philosophie.cegeptr.qc.ca/wp-content/documents/Discours-sur-lin%C3%A9galit%C3%A9-1754.pdf.
Опубликован
2024-01-25
Как цитировать
Gulsara KURBONOVA, & Dilnoza TURSUNMURATOVA. (2024). ХУДОЖЕСТВЕННО-ФИЛОСОФСКАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ВОСТОЧНОГО МОТИВА В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ ФРАНЦУЗСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ. Вестник УзМУ, 1(1.1), 251-254. https://doi.org/10.69617/uzmu.v1i1.1.463
Выпуск
Том 1 № 1.1 (2024): O'zMU XABARLARI (1.1 SONI) 2024
Раздел
Статьи